Everyone

NIC eGov Mobile Apps

Marshmallow

komunitas tuna rungu di Meghalaya terdiri dari sekelompok anak-anak dan orang dewasa yang tuli atau tuli pascakasih tuli. Komunitas tidak ditentukan oleh batas-batas geografis tetapi oleh rasa memiliki yang berasal dari satu perilaku umum yang mereka bagikan di antara mereka sendiri, yaitu 'Bahasa Isyarat'. Bahasa ini dapat disebut sebagai ‘Meghalaya Sign Language’ karena bahasa ini umum digunakan di komunitas tuna rungu di negara bagian. Pengembangan Meghalaya SignBank ini akan melambangkan kekuatannya sebagai entitas linguistik dan memberikan pengakuan dan pemberdayaan pada bahasa dan penggunanya. Ini pasti akan memberikan rasa bangga dan sukacita kepada komunitas tuna rungu di negara bagian dan pengembang aplikasi android ini pantas untuk dipuji. Ketika proses kompilasi Meghalaya SignBank berlanjut, kekayaan bahasa isyarat ini sebagai bahasa alami lebih lanjut ditegaskan melalui jumlah varian leksikal (kata-kata) yang dimilikinya untuk setiap kata dalam komunitas yang lebih kecil di dalam negara bagian, dan juga kehadiran aturan sistematis untuk tata bahasanya. Untuk selanjutnya, ini SignBank harus didahulukan di bidang pendidikan dan lembaga-lembaga publik dengan memastikan akses komunikasi untuk semua - mendengar atau tuli - di mana komunitas tuna rungu dapat melakukan kesempatan yang sama di semua bidang kehidupan mereka.

Fitur-fitur khusus adalah:

• Aplikasi ini dirancang dengan cara yang ramah pengguna, di mana bahasa Inggris digunakan untuk mengakses bahasa isyarat. Pengguna cukup mengetikkan kata bahasa Inggris dan tanda yang sesuai akan ditampilkan dalam format video.
• Pengguna dapat menemukan satu tanda yang memiliki dua atau bahkan tiga kutipan. Tanda tanda pertama yang dilihat pengguna di layar adalah tanda yang biasa digunakan di daerah perkotaan negara bagian. Kutipan kedua dan ketiga adalah tanda-tanda yang biasa digunakan di berbagai bagian perbukitan Garo atau kabupaten lain di dalam negara bagian. Korpus ini memperlakukan berbagai bentuk tanda ini sebagai varian atau bentuk dialektik bahasa. Saat ini, ia mencoba untuk menggabungkan semua perbedaan ini untuk menunjukkan kekayaan dan luasnya bahasa yang digunakan dalam komunitas atau unit tunarungu yang lebih kecil di negara bagian.
• Entri-entri leksikal tidak hanya disusun dalam urutan abjad, tetapi kata-kata juga telah disusun sesuai dengan kategori semantik misalnya, istilah pendidikan, istilah agama, istilah kesehatan dan medis, dll.
• Entri-entri leksikal juga mencakup barang-barang khusus budaya (makanan, pakaian, adat istiadat, dll) yang tergabung dalam kata-kata Khasi dan Garo di bawah kategori sosio-budaya.
• Setiap entri tanda telah diterjemahkan ke dalam Khasi dan Garo untuk memungkinkan pengguna mengakses tanda melalui bahasa yang mereka pahami.
• kamus juga memasukkan definisi dan informasi gramatikal hanya dalam bahasa Inggris.
• Selain kata-kata, alfabet Inggris (baik jari tangan satu tangan dan dua tangan) dan angka dimasukkan ke dalam korpus ini. Jika seorang pengguna tidak dapat masuk, ia dapat mengetikkan kata dalam bahasa Inggris, dan secara otomatis kata tersebut akan dieja untuk pengguna.

• Ini sudah berisi daftar sekitar 3000 kata dan basis data entri leksikal yang lebih besar sedang dalam proses ditambahkan.

Meghalaya Sign adalah Bahasa yang dibagikan di seluruh komunitas tuna rungu di Meghalaya.

Meghalaya SignBank

Versi Terakhir dari Meghalaya SignBank

Versi lain